Vodnik po ZF: Analiza (slovenske) ZFF

Slovenska ZFF

Prevodi

Vodnik po ZF je spletna encikopedija, ki popisuje slovenske znanstvenofantastične in fantastične vsebine v različnih medijih, strokovne vire, povezave, misli avtoric in avtorjev o žanru ter aktualne dogodke na tem področju.

The Guide to Science Fiction is an online encyclopedia of Slovenian science fiction and fantasy content in various media, analytic sources, links, authors' opinions on the genre and current events in the field.

Komentarji, popravki, dopolnitve – PIŠITE!

Novice in javno izražanje podpore žanru.

Galerija naslovnic slovenske ZFF literature.

Izbor slovenskih in tujih ZFF video vsebin.

Kakovostnejši in prek YT nedostopni posnetki

TEORIJA, POUČEVANJE, PODŽANRI ZF

Science Fiction Research Association
SFRA je najstarejša profesionalna organizacija za preučevanje znanstvenofantastične in fantastične literature in filma. Že od leta 1970 dalje poskuša izboljševati poučevanje v šolstvu, spodbuja štipendiranje, ocenjuje in propagira knjige in revije, ki se ukvarjajo s fantastično literaturo in filmom, učnimi metodami in materiali ter s tem povezanimi javnimi nastopi.

Center for the Study of Science Fiction – University of Kansas
Odličen vir informacij za poučevanje in pisanje ZF, za bralce zanimiva tudi zaradi seznama priporočenega domačega branja.

Science Fiction Studies MA – University of Liverpool
Magistrski program študij ZF literature (fokus: omejitve žanra, ideološki vidiki, kategorije spolov, narava časa). Vzdržujejo tudi portal SF Hub s posebnimi ZF zbirkami in arhivi.

SCI-FI Science Camps – University of Saskatchewan
Nagrajeni poletni kampi, posvečeni ZF navdahnjeni znanosti, ki jih izvajajo že od leta 1989. Poleg inženirstva in tehnologije zajemajo tudi vidike računalništva, izobraževanja, biologije in kinetologije.

Science Fiction on Radio
Znanstvena fantastika naj bi se na radiu pojavila že okoli 1930!

Beyond Cyberpunk!
Zbirka materialov o literarnem žanru, ki se je razvejal v napoved prihodnosti, tržni trend in še marsikaj; manifesti, kiberkultura, popis avtorjev, revij itd.

Romantic Science Fiction & Fantasy Novels
Stran, ki poskuša združiti znanstveno fantastiko in romantiko

ASP: Science Fiction Stories with Good Astronomy & Physics
Astronomical Society of the Pacific je uredila seznam krajših proznih del, ki temeljijo na točni znanosti in se jih lahko uporabi v namene poučevanja ali dokazovanja astronomskih ali fizikalnih dejstev.

Public and Secret in the Topography of Slavic Dystopias
Strokovni članek o slovanski antiutopiji.

Russian Science Fiction & Fantasy
Končno stran, za spremembo posvečena ruski ZFF in njenim sodobnim piscem.

Feminist Science Fiction, Fantasy & Utopia
O ženski in feministični znanstveni fantastiki, med drugim kronološki pregled del in dogodkov.

Beyond...
Sistematičen teoretski vodnik po ZF (definicije, zgodovina, avtorji, dela, filmska produkcija, viri)

What is Science Fiction?
Kaj je to ZF, definicije, trda in mehka ZF, primerjava s fantastiko itd.

Robin Hanson: The Economics of Science Fiction
Profesor ekonomije poskuša nadoknaditi pomanjkanje akademskih razprav o daljni prihodnosti, predvsem o novih tehnologijah, seveda z vidika ekonomske teorije.

Science Fiction and Fantasy Book List
Obsežna bibliografija ZFF avtorjev in njihovih del, ki vključuje tudi povezave na njihove posamezne uradne in ljubiteljske strani.

Great Science-Fiction & Fantasy Works
Zelo sistematično urejen katalog avtorjev in del.

William Safire's Rules for Writers
Nasveti za pisce (četudi ne le za avtorje ZF)

Science Fiction & Fantasy Writers of America
Profesionalna organizacija za avtorice in avtorje ZFF, ki med drugim gosti nagrade Nebula.

Constructed Languages List
Conlangs at a Glance
Prvotni seznam umetno ustvarjenih jezikov in njegov naslednik.

Posodobitev: 1. marec 2010

Četudi v našem prostoru daleč prevladuje analiza tuje ZF, lahko število in tematska raznolikost del o slovenski literaturi prijetno presenetita. Zaenkrat jih navajam le kot osnovo za nadaljnje raziskovanje.
Priporočam se za vsako manjkajočo informacijo ali popravek na vodnik.zf (at) gmail.com.

Spletni viri:

COBISS – vzajemna bibliografsko-kataložna baza podatkov

Strokovna literatura:

Bajt, Drago. 1980. Slovenska znanstvena fantastika: geneza in tipologija literarne zvrsti. V Problemi 5–6.
Bajt, Drago. 1982. Ljudje, zvezde, svetovi, vesolja: eseji o znanstveni fantastiki. Ljubljana: Mladinska knjiga.
Dežman, Sonja. 2007. Science in Ursula K. LeGuin's The left hand of darkness (Znanost v delu Ursule K. LeGuin Leva roka teme): prispevek na konferenci. V English language, literature and culture in a global context (Angleški jezik, književnost in kultura v globalnem kontekstu): izvlečki, str. 6–7. Maribor, 11.–12. maj 2007.
Jereb, Robert. 2002. Iz znanosti v znanstveno fantastiko (znanstvena fantastika Damirja Feigla): članek. V Slavistična revija: časopis za jezikoslovje in literarne vede (Journal for linguistics and literary studies), leto 50, št. 2 (april–junij 2002), str. [251]–268.
Kenda, Jakob J. 1997. Spodkopavanje hermetičnosti kiberpanka. Razgledi: tako rekoč intelektualni tabloid, št. 10/1089 (14. maj 1997), str. 26.
Kenda, Jakob J. 2009. Fantazijska književnost: očrt teorije žanra in njegovega sodobnega modela. Ljubljana: Mladinska knjiga.
Kobe, Marjana. 1987. Pogledi na mladinsko književnost. Ljubljana: Mladinska knjiga. (gl. poglavje Fantastična pripoved)
Koncilja, Brane. 2010. Znanost in »znanstvena« fantastika. [S. l.: s. n.].
Kordigel Aberšek, Metka. 1992. Branje znanstvene fantastike ali Je znanstvena fantastika resnično mitologija moderne dobe? V Anthropos: časopis za psihologijo in filozofijo ter za sodelovanje humanističnih ved, let. 24, št. 5–6 (1992), str. 291–301.
Kordigel Aberšek, Metka. 1992. Poskus literarnoteoretične definicije znanstvene fantastike: članek. V Slavistična revija: časopis za jezikoslovje in literarne vede (Journal for linguistics and literary studies), 40 (1992), 3; str. 291–308.
Kordigel Aberšek, Metka. 1992. Tema robota v znanstveni fantastiki. V Dialogi, 28, št. 4 (1992), str. 35–54.
Kordigel Aberšek, Metka. 1993. Nastanek in razvoj termina znanstvena fantastika na Slovenskem. V Slavistična revija: časopis za jezikoslovje in literarne vede (Journal for linguistics and literary studies), 41 (1993), 4; str. 571–580.
Kordigel Aberšek, Metka. 1994. O pisanju in branju znanstvene fantastike: ali o psihološkem procesu regresije v progresivni embalaži. V Individualni in generacijski ustvarjalni ritmi v slovenskem jeziku, književnosti in kulturi: ob 10-letnici smrti Marje Boršnikove: mednarodni simpozij v Ljubljani od 24. do 26. junija 1992 pod vodstvom Toneta Pretnarja, 1994, str. 419–428.
Kordigel Aberšek, Metka. 1994. Znanstvena fantastika. Literarni leksikon 41. Ljubljana: DZS.
Kordigel, Metka. 2003. The ethical dimension of children's literature: a study of Drejcek in Trije Marsovcki (Drejcek and the three Martians). V Children's literature and the fin de siècle, str. [147]–154.
Košir, Benjamina. 1993. Erotika v (slovenski) znanstveni fantastiki (poskus razmišljanja). V Alternative: revija za iskanje možnosti vseh oblik in vsebin kulturnega življenja in ustvarjanja, št. 2–3 (1993), str. 60–63.
Krevel, Mojca. 2000. Cyberpunk literature and Slovenes: too mainstream, too marginal, or simply too soon?: članek. V Acta neophilologica, letn. 33, št. 1/2 (2000), str. 69–77.
Lah, Andrijan. 1984. Teoretično in zgodovinsko o znanstveni fantastiki. V Jezik in slovstvo, letn. 29, št. 4 (januar 1984), str. 142–144.
Vogrinc Javoršek, Urša. 2009. Trends in translating science fiction in Slovenia: prispevek na konferenci. V Book of abstracts (Zbornik izvlečkov), str. 76.
Zupan Sosič, Alojzija. 2000/2001. Fantastika in sodobni slovenski roman ob koncu stoletja. V Jezik in slovstvo 46 (4), 149–160. Dostopno tudi tu.

Doktorske disertacije:

Kenda, Jakob J. 2009. Fantazijska književnost: očrt teorije žanra in njegovega sodobnega modela. Mentor: Janez Vrečko. Ljubljana: [J. J. Kenda].
Kordigel, Metka. 1991. Recepcija slovenske znanstvenofantastične literature. Mentor: Matjaž Kmecl. Ljubljana: [M. Kordigel].

Magistrska dela:

Fišer, Branka. 2008. Fantastika in sodobni slovenski roman: tipologija slovenskega fantastičnega romana na prelomu stoletja na podlagi dominantne žanrske osnove. Mentor: Tomo Virk. Ljubljana: [B. Fišer].
Krevel, Mojca. 2000. Mesto kiberpankovske književnosti znotraj postmodernizma osemdesetih in devetdesetih let 20. stoletja s pregledom vplivov v Sloveniji. Mentorica: Jerneja Petrič. Ljubljana: [M. Krevel]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za anglistiko in amerikanistiko.
Sever, Staša. 2010. The birth of the fractal subject and its entrance into literature: the human being as a part of the matrix in the literature of cyberpunk (Rojstvo fraktalnega subjekta in njegov prodor v književnost: človek kot del matrice v literaturi kiberpanka) Ljubljana: [S. Sever]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta.

Diplomska dela:

Ambrož, Miha. 2009. Science fiction neologism translation. Ljubljana: [M. Ambrož]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta.
Bivic, Irena. 2005. Pojem duše v znanstveni fantastiki. Mentorica: doc. dr. Sandra Bašić-Hrvatin. Somentor: mag. Marcel Štefančič, jr. Ljubljana: [I. Bivic]. Univerza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede. Dostopno tudi tu.
Bobnar-Najžer, Elizabeta. 1984. Znanstvena fantastika Damirja Feigla in njegovih predhodnikov. Mentorica: Helga Glušič. Medvode: [E. Bobnar]. Univerza Edvarda Kardelja v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti.
Bračko, Nataša. 2005. Pripovedni jezik, tehnika neprepoznavnosti in uporaba črnega humorja v delih Kurta Vonneguta (Language, black humour and defamiliarisation in the works of Kurt Vonnegut). Maribor: [N. Bračko]. Univerza v Mariboru, Filozofska fakulteta.
Cetina, Igor. 2004. Znanstvena fantastika. Mentor: Jože Vogrinc. Ljubljana: [I. Cetina]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za sociologijo.
Čoha, Mateja. 2001. Mate Dolenc: Vampir z Gorjancev in žanr fantastične zgodbe. Mentor: Tomo Virk. Ljubljana: [M. Čoha].
Dežman, Sonja. 2006. Mathematical science fiction through the eyes of a mathematician (Matematična znanstvena fantastika skozi oči matematičarke). Selo pri Žirovnici: [S. Dežman]. Univerza v Mariboru, Filozofska fakulteta.
Furlan, Tina. 1998. Elementi znanstvene fantastike v slovenski mladinski literaturi. Mentor: Igor Saksida. Ljubljana: [T. Furlan].
Gostenčnik, Nina. 2004. Mythology, literature and personal influences on The lord of the rings. Maribor: [N. Gostenčnik]. Univerza v Mariboru, Filozofska fakulteta.
Horvat, Barbara. 2006. The power of fantasy and science fiction in Philip Pullman's His dark materials. Maribor: [B. Horvat]. Univerza v Mariboru, Filozofska fakulteta.
Hribar, Janina. 1998. Znanstvena fantastika kot žanr. Mentorica: Sandra Bašić-Hrvatin. Ljubljana: [J. Janina].
Hvala, Tea. 2005. Queerovsko branje interseksualnosti v ameriški feministični znanstveni fantastiki. Mentorja: Tomo Virk in Eva D. Bahovec. Somentorica: Ksenija H. Vidmar. Ljubljana: [T. Hvala].
Jereb, Robert. 2002. Znanstvena fantastika Damirja Feigla. Mentor: dr. Miran Hladnik. Ljubljana: [R. Jereb]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti.
Korelc, Nadja. 2004. Znanstvenofantastična mladinska književnost. Mentor: Igor Saksida. Ljubljana: [N. Korelc].
Kosem, Iztok. 2002. Crossing borders of genre, time and space: the collaboration of Arthur C. Clarke, Stanley Kubrick, and Peter Hyams in the Space Odyssey series. Trbovlje: [I. Kosem]. Univerza v Mariboru, Filozofska fakulteta.
Kosmač, Maja. 2002. Žanrska proza Vida Pečjaka. Mentor: dr. Miran Hladnik. Ljubljana: [M. Kosmač]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti.
Lapanje, Irena. 1998. Znanstvena fantastika v osemdesetih in devetdesetih letih. Mentor: dr. Igor Grdina. Ljubljana: [I. Lapanje]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti.
Longyka, Marjeta. 1992. Elementi znanstvene fantastike v kratki prozi Branka Gradišnika. Mentor: Boris Paternu. Somentor: Marko Juvan. Ljubljana: [M. Longyka].
Marčič, Janja. 1992. Pravljični model Zvezdica zaspanka v vrtcu. Mentor: Medved-Udovič, Vida. Koper: [J. Marčič], 2002.
Mlakar, Urška. 2009. Metropolis: prestolnica znanstvene fantastike. Ljubljana: [U. Mlakar]. Univerza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede. Dostopno tudi tu.
Popović, Tatjana. 2004. Religiozni simboli v hollywoodski znanstveni fantastiki. Ljubljana: [T. Popović]. Univerza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede. Dostopno tudi tu.
Rejc, Luka. 2010. The British new wave and the expansion of the field of science fiction (Britanski novi val in širitev področja znanstvene fantastike). Ljubljana: [L. Rejc]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta.
Steble, Janez. 2009. Unmasking the mask of reality in the works of Philip K. Dick. Ljubljana: [J. Steble]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta.
Stražišar, Magda. 1999. Slovenska ZF v zadnjih dveh desetletjih. Mentor: Miran Hladnik. Borovnica: [M. Stražišar]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti. (V celoti dostopna v e-Blodnjaku 54!)
Ščančar, Metka. 1999. Fantastični pripovedi Svetlane Makarovič, Kosovirja na leteči žlici in Kam pa kam, kosovirja? Maribor: [M. Ščančar]. Univerza v Mariboru: Filozofska fakulteta.
Širca, Kristina. 2011. Prvine klasičnega noir filma v sodobnem znanstveno-fantastičnem filmu. Ljubljana: [K. Širca]. Dostopno tudi tu.
Štefanac, Nataša. 2008. Proza Nejca Gazvode. Mentorica: Alojzija Zupan Sosič. Domžale: [N. Štefanac].
Večko, Matic. 2008. William Gibson, Neuromancer: postmodernizem in znanstvena fantastika v kiberpank romanu. Ljubljana: [M. Večko]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta.
Verbančič, Sonja. 2006. Medbesedilna primerjava priložnostnih tvorjenk v književnem delu Štoparski vodnik po galaksiji avtorja Douglasa Adamsa s stališča besedotvorja in prevajalskih strategij. Ljubljana: [S. Verbančič]. Univerza v Ljubljani: Filozofska fakulteta.
Zimic, Vesna. 2002. Element fantastičnega v pripovedništvu Marjana Tomšiča. Mentorica: dr. Irena Novak–Popov. Ljubljana: [V. Zimic]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti.
Zupan, Gregor. 2003. Star trek: vizija prihodnosti. Kranj: [G. Zupan]. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta.

Članki v serijskih publikacijah in spletnih revijah:

e-Blodnjak: Elektronska revija za znanstveno fantastiko in fantastiko (ISSN 1581-0305; 2001–2006)
Neskončnost: Glasilo Društva ljubiteljev znanstvene fantastike in fantazije Prizma (ISSN 1854-5262; 2006–2009)
Občasnik spekulativne umetnosti in fantastike (1977–)
Problemi